万博体育app下载

利维坦按：

相较于地狱，念念一念念真金不怕火狱的花式其实也很兴味。按照但丁的描画，真金不怕火狱位于地球的另一面，和耶路撒冷相对，四面环海。他说真金不怕火狱像一座螺旋形的峻岭，灵魂在这里忏悔涤罪。真金不怕火狱共有七层，折柳代表七宗罪，每高潮一层就会抛弃一种罪行，直到山顶就不错升入天堂。

在网易云音乐搜索【利维坦歌单】，跟上不迷途

自但丁的《神曲》问世以来，无边学者和艺术家试图绘画地狱的结构蓝图，测量真金不怕火狱的轮廓，并丈量通往天堂天体的旅途。最早对但丁寰宇进行测绘的是佛罗伦萨的博学者安东尼奥 · 马内蒂（Antonio Manetti）。

他在未发表的考虑中通过数学计较得出，地狱的宽度为 3246 英里，深度为 408 英里，并以此为基础蓄意了 1506 年版《神曲》中的木刻版画插图。1588 年，年青的伽利略（Galileo Galilei）也参与其中，他推算前途西式的身高和臂长（折柳为 1200 米和 340 米），并忽视地狱的穹顶与布鲁内莱斯基（Brunelleschi）的大教堂穹顶顺从探讨的物理旨趣。

几个世纪以来，这一学术传统束缚不绝，最终建设了米清朗基罗 · 凯塔尼（Michelangelo Caetani）的巅峰之作。他蓄意了一系列舆图和图表，并将其汇编成《但丁 · 阿利吉耶里的神曲：六幅图版描画》（The Divine Comedy of Dante Alighieri Described in Six Plates）。该书折柳在 1855 年和 1872 年出书，前者为手工彩绘石版画，后者由蒙特卡西诺修谈院（Monte Cassino）的一批僧侣接收早期彩色石印时代印刷而成。 

首幅图版详尽了但丁的寰宇不雅，从地狱最深处全部进取，穿越九重天体，直至天堂的最高田地——至高天（Empyrean），即天主的居所。第四至第六幅图版则愈加具体，接收剖面透视的样式展现了地狱的山地。地狱的领先几层相通于地质层，但其中包含的并非地壳和地幔，而是记号着"灵薄狱"、"淫欲"、"暴食"等罪行的圈层，并标注了联系诗篇的编号。

视野向下延迟，咱们投入了"恶沟"（Malebolge），即地狱的第八圈。这里由十谈"残暴沟壑"组成，形似一座残毁的高层建设。在地狱的最底层，微缩的路西式盘踞其中，示意着即等于魔王的浩大身躯，在无限的地狱平大地前也显得眇小。

真金不怕火狱山的绘画则接收了平视角度，仿佛站在一艘飘扬于海上的船只上观赏这一岛屿山岭。真金不怕火狱的道路呈齐心圆结构，越往上越小，全体看上去像一座重重叠叠的黄色婚典蛋糕，其尖端的新娘新郎则被伊甸园的邑邑芊芊的树木隐私。

至于天堂，凯塔尼接收了最抽象的视角来默契。地狱与真金不怕火狱在画面中仅占据一隅，仿佛被抛在死后的宇宙，被水星、金星、土星过甚他天体所环绕。在天堂的尖端，一个漏斗形结构即"神圣玫瑰"映入眼帘。这是天堂灵魂集聚的圣殿，亦然但丁告别挚爱与引路东谈主贝雅特丽皆（Beatrice），最终濒临天主与三位一体的地点。其花式与地狱的锥形山地和真金不怕火狱的道路式结构相互呼应，展现了凯塔尼对但丁史诗叙事结构的焦急视觉感知。 

米清朗基罗 · 凯塔尼（1804-1882）出身于罗马，领有萨尔莫内塔公爵（Duke of Sermoneta）和泰阿诺亲王（Prince of Teano）等贵族头衔。他一世艰难于雕琢、但丁考虑及寰球事务，最终在 1870 年罗马并入意大利王国后担任该市总督。除了这些图版作品，他还于 1852 年出书了一篇对于《天堂篇》第 18 歌的短论，并在 1881 年发表了一部更详备的《神曲》凝视。

然则，他在评述中极为严慎，幸免无用要的推断。1903 年，他在一部收录其但丁考虑联系书信的文汇集写谈，学者应当幸免"任何与但丁所抒发的见地无关或无助于敷陈其实质的东西"，以尊重诗东谈主简陋明了而又富于上流诗意的讲话立场。 

不才方，你不错浏览 1855 年的手工彩绘版以及 1872 年的彩色石印版《但丁 · 阿利吉耶里的神曲：六幅图版描画》。

---

《神曲》的寰宇图示，1855 年。

地狱图示与但丁之旅，1855 年。

地狱剖面图，1855 年。

真金不怕火狱的阶序，1855 年。

天堂的阶序，1855 年。

《神曲》全景图，1872 年。

地狱图示与但丁之旅，1872 年。

地狱剖面图，1872 年。

真金不怕火狱的阶序，1872 年。

天堂的阶序，1872 年。

文 /Hunter Dukes

译 /tim

校对 /gross

原文 /publicdomainreview.org/collection/michelangelo-caetani-maps-of-the-divina-commedia/

本文基于创作分享合同（BY-NC），由 tim 在利维坦发布

著作仅为作家不雅点，或然代表利维坦立场

加星标，不迷途

往期著作：

☟

万博体育app下载