笑死！中好意思网民运转在小红书对账了，成果双方齐惊怖了…

| 环球通讯| @好5G |

通讯行业最具影响力自媒体

五十多年前，一次不测栽植了乒乓社交，由此开启了中好意思交流的大门；五十多年后的今天，亦然一次“不测”，让中好意思两国东说念主民在会聚开启了文化大交流。

这几天的小红书还真实烦闷。数十万的tiktok“黎民”和中国东说念主在挑剔区唠起了家常，还有不少世界各地有意下载小红书来吃瓜的吃瓜群众。群众聚在一说念聊养猫、聊垂钓、聊职业、聊医疗。原来，分处两个半球的咱们，有着交流的爱好，过着差未几的生计，“寰宇大同”在这一刻具象化了。

01

外媒何如说

Collegedaily

tiktok黎民集体转战小红书这事，在国际也引起了关注，许多外媒也作念了关联报说念。据路透社报说念，近期，转战小红书的TikTok用户已经卓著了50 万。

好意思联社也采访了几个转战小红书的tiktok用户。

亚历克西斯·加曼(Alexis Garman)，21岁，居住在俄克拉荷马州，在Tiktok上领有近2万粉丝，本周二她加入了小红书。在接管采访时她默示，我方并不荒谬柔和数据秘密。

现时，加曼已经在小红书上发布了两个帖子，她说：“到现时步地，我在(小红书)上的资格真的很棒，很有劝诱力。”

“Tiktok可能被禁不单是是对于下架一款行使要领，它还将带走我的职责、一又友和社群，就我个东说念主而言，我与我的粉丝之间的友谊和联系也将不复存在。”

一位名为 Definitelynotchippy 的好意思国用户还有意制作了一个面向小红书中国用户的视频，阐明为什么好意思国东说念主齐来转战小红书 了。

“咱们政府之是以告诉咱们他们要辞谢 TikTok，是因为他们坚称 TikTok 归你们扫数，归中国东说念主民扫数，归政府扫数，不论是什么，他们试图让咱们认为你们是坏东说念主。”

“但咱们中的许多东说念主齐比这聪敏，是以咱们决定惹怒咱们的政府，下载一个实在的中国行使要领，”她说。“咱们称此为寻衅……简而言之，咱们来这里是为了激愤咱们的政府，了解中国，并与你们一说念玩。”

中国网友们的友好心情也在报说念中被说起。

现时，这波流量振荡还莫得削减的势头。为了接住这波破天流量，小红书亦然忙的不成，连夜雄伟招聘英文现实审核，以及建立中英翻译器具。

老好意思们涌入小红书，中好意思两国网民们乐呵呵的“坐下来唠嗑”，也碰撞出了许多趣事。

1.交猫税

东说念主际交游搭讪第一步，聊宠物。

不少好意思国网友们遴荐晒出我方的猫咪像片来破冰，自后中国网友们运转径直向这群小白用户们索取猫咪像片，并默示惟有晒出猫咪像片才调被继承，这种行动被群众戏称为，交猫税。

还滋生出了交税收条，

行动回话，中国用户也在挑剔区晒出了我方猫咪，便是，长得胖了些。

2.垂钓佬的会晤

不论在哪，垂钓齐得用“qiaozui”。

3.外传你思学汉文？

我的汉文很清寒（poor），我思汉文富余（rich）。

给你的翻译软件上点强度

4.第一批汉文受害者出现了

自称棒子的韩国东说念主

为他指破迷团的能手

有契机一说念拉屎

5.小红书是上世纪的那本吗？

不少番邦网友们意思，小红书为什么叫小红书，是语录那本吗？

连路透社也认为这名字不寻常。

中英夹杂的挑剔区，友好欣喜的交流环境，好意思国网友了解到了一个全新的中国：

莫得满大街的间谍、莫得脏乱差、晚上不错斗胆宽心外出。

中国网友也再行意志了好意思国：

莫得随处高薪、莫得那么多福利、好意思国东说念主的生计也有许多苦闷。

除了简便的交流，中好意思网友们还集体建立出了一种新玩法——对账。

02

我问你答，来对对账吧

Collegedaily

番邦的月亮真的比较圆吗？当中好意思网友运转对账，双方齐坐不住了。

1.好意思国免费医疗？no no no

还铭刻也曾在汉文互联网崇高传许久，被公知们吹嘘许久的好意思国免费医疗吗？挑剔区的好意思国网友们纷纷默示，压根没这回事，看病很贵，买保障的经济压力很大。

2.好意思国全是高薪职责？

有网友纪念了挑剔区好意思国东说念主晒出的工资，原来，大大量年青东说念主们齐过着月薪5000，房租1500的生计。

中国有996，好意思国有part-time，许多好意思国东说念主要打2份以上工，每周工时以致高达60小时，年青东说念主们齐在为生计勤劳。

3.往往能旅行吗？

并不，好意思国东说念主旅行也要攒很久的钱。

4.年青东说念主买房压力大吗？

对于中好意思年青东说念主来说，买房齐是巨大的压力。

5.车厘子贵吗？

又到了过年买车厘子的时刻了，中好意思网友在挑剔区也比上了物价。2.5kg的车厘子在中国149元，在好意思国60刀。

靠着诸如斯类的对账，中好意思网民们对双方的生计齐有了更全面实在的了解，在这照旧由中，许多东说念主也完成了祛魅或者增魅。

03

TikTok遴荐硬刚

Collegedaily

据财联社报说念，从知情东说念主士处获悉，除非好意思国最高法院介入坎坷禁令，TikTok策画于周日（1月19日）全面关闭其在好意思国的行使，而非仅从行使商店下架。

与其让已经下载的用户赓续使用，TikTok遴荐径直关闭行使，届时所灵验户亲自感受到禁令的影响。 把柄策画，尝试掀开TikTok行使的用户将会看到一个弹出音问，指点他们前去一个先容禁令信息的网站。

把柄客岁通过的一项法律，除非TikTok与其中国母公司字节跨越堵截联系，不然该行使将于1月19日在好意思国被禁。这项法律并未条款TikTok必须关闭行使，而是条款苹果和谷歌等行使商店运营商住手提供TikTok下载服务，同期条款TikTok的云服务提供商Oracle住手托管其好意思国用户数据。

原来瞻望禁令奏效后，已下载该行使的用户不错赓续使用，直到苹果或谷歌的后续软件更新导致问题。这么一来，禁令的径直影响将仅限于坎坷新用户下载行使。 比拟之下，主动关闭行使意味着TikTok的所灵验户齐将坐窝受到影响。

TikTok此举也展示了我方魂销目断般的决心。

你思象一下，这些好意思国东说念主在他们荒无东说念主烟的国家里，或者并不是什么大明星，但只需在小红书这个汉文APP上发一张好意思照，或者唱一首汉文歌，就能片刻收货几千以致上万条挑剔。是的，你没听错，上万条挑剔！这然则连好意思国巨星齐偶然能享受到的待遇啊。看着这些好意思国小红薯在平台上激昂地共享生计，共享他们对汉文和中国文化的嗜好，真的让东说念主感受到了一种跨越国界的蔼然和共识。

更真谛的是，这些挑剔里充满了各式内涵和真谛的梗。好意思国小红薯们不仅看得饶有真谛，还时时常拍大腿，笑得杂七杂八。这么的互动，无疑让他们愈加长远地了解了中国文化，也让他们感受到了中国网友的心情和友好。看着他们在小红书上找到包摄感，真的让东说念主感叹万分。

确信跟着对账的长远，早晚他们也会发现：昔日200多年，西方的“先进”恰是构建在火车、汽车的车轮上，是速率让好意思国一跃成为世界第一工业强国。而现时的中国通讯企业不仅深度参与了每一次期间更动与产业升级，更在变革的波涛中达成了本人的编削与起飞，成为中国乃至全球通讯规模的一张亮丽柬帖。

以 草 根 记 录 通 信 时 代

作家@好5G ：资深分析师｜特约撰稿东说念主｜新媒体专栏作家｜手机评测群众

环球通讯

通讯行业最具影响力自媒体

微信公号:china_3g(私东说念主微信：zghao4g)